شرکت گوگل به‌روزرسانی جدیدی برای اپلیکیشن گوگل میت منتشر کرده است که پشتیبانی از زیرنویس ترجمه‌شده به ۵۲ زبان را به آن اضافه می‌کند.
به‌گزارش تکناک، آپدیت جدید گوگل میت با پشتیبانی از زیرنویس ترجمه‌شده به ۵۲ زبان و زیرنویس معمولی به ۱۱ زبان دیگر منتشر شد. کاربران سرویس گوگل ورک‌اسپیس یا کاربران ساده با حساب شخصی گوگل می‌توانند از پشتیبانی گسترده‌ی زیرنویس معمولی به زبان‌های زیر بهره‌مند شوند:
- آذربایجانی
- چکی
- یونانی
- ایسلندی
- قزاقی
- لائوسی
- لیتوانیایی
- مالایی
- صربی
- سواحیلی (Swahili)
- اوکراینی
با افزوده‌شدن این ۱۱ زبان، زیرنویس معمولی اکنون از ۸۷ زبان پشتیبانی می‌کند؛ هرچند شایان ذکر است که برخی از آنها هنوز در فاز آزمایشی بتا به‌سر می‌برند.
به‌نقل از فون‌آرنا، در بخش زیرنویس‌های ترجمه‌شده، گوگل میت از ۵۲ زبان پشتیبانی می‌کند. طبق گفته‌ی گوگل، پشتیبانی از این زبان‌ها فقط برای آن دسته از مشتریان سرویس گوگل ورک‌اسپیس فعال شده است که از افزونه‌ی جمنای استفاده می‌کنند. این قابلیت امکان ترجمه‌ی دوطرفه بین این زبان‌ها و سایر زبان‌های کاملاً پشتیبانی‌شده را فراهم می‌آورد.
علاوه‌براین، گوگل اعلام کرده است که پشتیبانی کامل از زبان را برای ۶ زبان راه‌اندازی‌شده قبلی، یعنی هلندی، اندونزیایی، ژاپنی، سوئدی، ترکی و ویتنامی، ارائه می‌دهد. با این به‌روزرسانی جدید، زیرنویس ترجمه‌شده‌ی گوگل میت اکنون از ۶۹ زبان به‌طور کامل پشتیبانی می‌کند که امکان ایجاد بیش از ۴,۶۰۰ جفت زبانی را فراهم می‌کند.
اهالی مانتین‌ویو همراه با این به‌روزرسانی، اعلام کردند که از ۲۲ ژانویه‌ی ۲۰۲۵، زیرنویس ترجمه‌شده در Google Meet فقط برای آن دسته از مشتریان گوگل ورک‌اسپیس در‌دسترس خواهد بود که از افزونه جمنای استفاده می‌کنند. تا آن زمان، زیرنویس ترجمه‌شده در افزونه‌های جمنای ازجمله جمنای سازمانی و جلسات و پیام‌رسانی هوش مصنوعی و جمنای آموزش (پرمیوم) در‌دسترس خواهد بود
زیرنویس معمولی نیز زبان‌های جدید اکنون برای همه‌ی مشتریان گوگل ورک‌اسپیس و کاربران دارای حساب شخصی گوگل در‌دسترس هستند؛ بنابراین، به پرداخت هزینه برای آن نیازی ندارید.
