Apple Intelligence در WWDC 2025؛ ادغام عمیق هوش مصنوعی در iOS 26

01

از 06

ترجمه زنده؛ مهم‌ترین تحول در اپلیکیشن ترجمه

یکی از قابلیت‌های برجسته‌‌ای که انتظار می‌رود در WWDC 2025 معرفی شود، ارتقای چشمگیر اپلیکیشن ترجمه (Translate) است. اپل قصد دارد با کمک Apple Intelligence، این برنامه را به ابزاری قدرتمند برای ترجمه زنده در سطح سیستم‌عامل تبدیل کند. در نسخه جدید، Translate می‌تواند مکالمه‌های تلفنی و پیامک‌ها را به‌صورت زنده ترجمه کند. همچنین، گفته می‌شود اپل در حال توسعه قابلیت ترجمه زنده برای کاربران ایرپاد است.

02

از 06

Apple Intelligence در خدمت توسعه‌دهندگان و کاربران

به نقل از نئووین، به‌منظور گسترش قابلیت‌های هوش مصنوعی، اپل مجموعه‌ای از ابزارهای جدید را برای توسعه‌دهندگان ارائه خواهد داد. ازجمله این ابزارهای مهم‌ می‌توان به دسترسی توسعه‌دهندگان شخص ثالث به مدل‌های پایه (Foundation Models) اشاره کرد. این مدل‌ها که پشتوانه قابلیت‌هایی مانند خلاصه‌سازی متون و ابزارهای نگارشی و Genmoji هستند، امکان ساخت ویژگی‌های هوش مصنوعی سفارشی را برای اپلیکیشن‌ها فراهم می‌کنند. در همین زمینه، اپلیکیشن Shortcuts نیز با بهره‌گیری از Apple Intelligence به کاربران اجازه خواهد داد تا میان‌برهای هوشمند و خودکار برای اقدامات مختلف بسازند.

03

از 06

خلق Genmoji؛ ترکیب ایموجی‌ها با کمک هوش مصنوعی

در iOS 26، کاربران می‌توانند با ترکیب دو ایموجی استاندارد، ایموجی‌های شخصی‌سازی‌شده‌ای به نام Genmoji بسازند. این قابلیت نوآورانه نیز بخشی از مجموعه Apple Intelligence خواهد بود.

04

از 06

نسخه جدید Xcode با قابلیت پشتیبانی از مدل‌های زبانی بزرگ

براساس گزارش گرمن، اپل نسخه تازه‌ای از Xcode را معرفی خواهد کرد که از مدل‌های زبانی بزرگ (LLM) پشتیبانی می‌کند. درحال‌حاضر، این قابلیت به‌صورت داخلی با استفاده از مدل‌های Claude در حال آزمایش است. با‌این‌حال، توسعه‌دهندگان فقط به نسخه درون‌دستگاهی مدل‌ها دسترسی خواهند داشت، نه نسخه ابری آن‌ها.

05

از 06

تأخیر در عرضه برخی قابلیت‌های مهم

با وجود معرفی گسترده ویژگی‌های Apple Intelligence، برخی برنامه‌های اپل به رویداد امسال نمی‌رسند:

• نسخه جدید و بازطراحی‌شده اپلیکیشن Calendar در iOS 27 و macOS 27 عرضه خواهد شد.
• اپلیکیشن Health با پیشنهادهای شخصی‌سازی‌شده مبتنی‌بر هوش مصنوعی با تأخیر مواجه شده است و احتمالاً تا پایان سال آینده معرفی نخواهد شد.
• قابلیت بهینه‌سازی مصرف باتری با کمک هوش مصنوعی نیز قرار است هم‌زمان با معرفی آیفون ۱۷ ایر در اواخر سال جاری ارائه شود.

06

از 06

گفت‌وگو با گوگل برای افزودن جمنای به آیفون

همچنین، اپل در حال مذاکره با گوگل برای افزودن مدل هوش مصنوعی جمنای به آیفون‌ها است تا گزینه‌ای جایگزین برای ChatGPT ارائه دهد. هرچند این همکاری در حال بررسی است، به‌دلیل انتظار برای رأی نهایی درخصوص قرارداد جست‌وجوی گوگل با اپل، اعلام آن به زمان دیگری موکول شده است.

با توجه به اطلاعات منتشرشده، کنفرانس WWDC 2025 می‌تواند نقطه عطفی در ورود رسمی و گسترده اپل به دنیای هوش مصنوعی باشد. با وجود برخی تأخیرها، ترکیب قابلیت‌های درون‌دستگاهی و ابزارهای مخصوص توسعه‌دهندگان و تمرکز ویژه بر ترجمه زنده، نشان‌دهنده برنامه‌ریزی بلندمدت اپل برای ادغام عمیق‌تر هوش مصنوعی در محصولات و خدمات خود است.