قابلیت تمرین زبان گوگل ترنسلیت اکنون به کاربران امکان میدهد تا سطح مهارت خود را بین مبتدی و متوسط و پیشرفته انتخاب کنند.
به گزارش سرویس نرمافزار تکناک، گوگل ترنسلیت، ابزار محبوب ترجمه جهانی، بهتازگی قابلیت تمرین زبان خود را با افزودن زبانهای جدید گسترش چشمگیری داده است. این بهروزرسانی با هدف کمک به کاربران بیشتر در سراسر جهان برای یادگیری و بهبود مهارتهای زبانی خود منتشر میشود.
هنگام راهاندازی اولیه، این قابلیت فقط از تعداد محدودی زبان پشتیبانی میکرد؛ اما اکنون گوگل دو زبان جدید آلمانی و پرتغالی را برای انگلیسیزبانان به این مجموعه اضافه کرده است. علاوهبراین، سخنرانان بومی زبانهای بنگالی، آلمانی، هندی، ایتالیایی، هلندی، رومانیایی، سوئدی و چینی اکنون میتوانند زبان انگلیسی را به زبان مادری خود، در کنار زبانهای اسپانیایی و فرانسوی و پرتغالی بیاموزند که قبلاً پشتیبانی میشدند.
این گسترش بدون بهروزرسانی فوری صفحه پشتیبانی گوگل انجام شده و نشاندهنده تلاش آرام این شرکت برای افزایش دسترسی به این ویژگی است. در ابتدا، تمرین زبان برای انگلیسیزبانانی که بهدنبال یادگیری اسپانیایی و فرانسوی بودند و برای اسپانیاییزبانان و فرانسویزبانان و پرتغالیزبانانی که انگلیسی میآموختند، در دسترس بود. بااینحال، گزارشها حاکی از آن است که مناطق پشتیبانیشده نیز فراتر از آنچه در مستندات رسمی ذکر شده، گسترش یافتهاند.
قابلیت تمرین گوگل ترنسلیت هنوز با برچسب نسخه آزمایشی ارائه میشود؛ اما در تمام زبانهای پشتیبانیشده عملکرد مطلوبی دارد. کاربران برای شروع میتوانند روی تب Practice در برنامه گوگل ترنسلیت ضربه بزنند و سپس Get started را انتخاب کنند. پساز مشخصکردن زبان مدنظر برای یادگیری، برنامه از کاربر میخواهد تا سطح فعلی مهارت خود را بین گزینههای Basic (مبتدی) و Intermediate (متوسط) و Advanced (پیشرفته) انتخاب کند.
اگرچه گزینهای با عنوان Just starting برای مبتدیان مطلق نیز در نظر گرفته شده است، درحالحاضر در دسترس نیست. سپس کاربر میتواند هدف یادگیری را با نوشتن آن یا انتخاب از میان گزینههای موجود تعیین کند.
به نقل از اندروید پلیس، این واقعیت که ویژگی تمرین هنوز در فاز بتا قرار دارد، نشان میدهد گوگل قصد دارد نهاییسازیها و بهبودهای بیشتری را روی آن اعمال کند. با توجه به عملکرد مطلوب فعلی، انتظار میرود این قابلیت بهزودی از حالت بتا خارج شود. گوگل احتمالاً در حال آمادهسازی برای فعالسازی ویژگیها ازدسترفته مانند گزینه Just starting و افزودن زبانهای بیشتر است تا یادگیری زبان را برای طیف وسیعتری از کاربران دردسترستر سازد.
این گام نشاندهنده تعهد گوگل به تسهیل یادگیری زبان و شکستن موانع ارتباطی برای میلیونها نفر کاربر در سراسر جهان است که با این بهروزرسانی، هزاران نفر دیگر نیز میتوانند از مزایای آن بهرهمند شوند.
