سرفیس یا لنوو؛کدام لپتاپ را انتخاب کنیم؟

اگر نمی‌دانید که کدام یک از لپ‌تاپ های لنوو و یا سرفیس را خریداری کنید پس بهتر است حتما این مقاله را بخوانید.

به گزارش تکناک، لنوو اخیراً لپ‌تاپ ThinkPad X1 Carbon Gen 10 را معرفی کرده و می‌توان گفت از چند جهت این لپ‌تاپ گام بزرگی نسبت به نسل قبلی خود است.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 یکی از نمادین‌ترین و بهترین تینک‌پدهای (ThinkPads) لنوو است و با این به‌روزرسانی، این موضوع بیشتر از همیشه صدق می‌کند. البته این سوال پیش می‌آید ThinkPad X1 Carbon Gen 10 چگونه در برابر سایر لپ‌تاپ‌های بزرگ موجود در بازار مانند سرفیس لپ‌تاپ ۴ قرار می‌گیرد؟

اولین چیزی که در این مقایسه باید به آن اشاره کرد این است که سرفیس لپ تاپ 4 تقریباً یک سال از عمرش می گذرد بنابراین در برابر ThinkPad X1 Carbon معایب آشکاری خواهد داشت. یکی از پیشرفت‌های بزرگ در لپ‌تاپ لنوو، اضافه شدن پردازنده‌های نسل دوازدهم اینتل است و باید این پردازنده‌ها را روی دستگاه سرفیس نیز ببینیم. اما جدای از آن، مقایسه باید همچنان پابرجا باشد و می‌توانید انتظار داشته باشید که بیشتر موارد با عرضه یک لپ‌تاپ سرفیس جدید، نسبتا مشابه باقی می‌مانند.

ویژگی‌های هر ۲ لپ‌تاپ

	Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10	Surface Laptop 4
Operating system	Windows 11 Ubuntu Fedora	Windows 11
CPU	Up to 12th Generation Intel Core i7 with vPro, U and P series, up to 14 cores and 20 threads	· 13.5 inch: o Intel Core i5-1135G7 (up to 4.2GHz, 4 cores, 8 threads) o Intel Core i7-1185G7 (up to 4.9GHz, 4 cores, 8 threads) o AMD Ryzen 5 4680U Microsoft Surface Edition (up to 4GHz, 6 cores, 12 threads)15 inch o Intel Core i7-1185G7 (up to 4.9GHz, 4 cores, 8 threads) o AMD Ryzen 7 4980U Microsoft Surface Edition (up to 4.4GHz, 8 cores, 16 threads)
Graphics	Intel Iris Xe	Intel Iris Xe AMD Radeon Graphics
Display	14-inch WUXGA 16:10 (1920×1200) IPS low-power, anti-glare, 400 nits, 100%sRGB 14-inch WUXGA 16:10 (1920×1200) IPS low-power, anti-glare, touch, 400 nits, 100%sRGB 14-inch WUXGA 16:10 (1920×1200) IPS low-power, anti-glare, touch, Privacy Guard, 500 nits, 100%sRGB 14-inch 2.2K 16:10 (2240×1400) IPS anti-glare, 300nit, 100% sRGB 14-inch 2.8K 16:10 (2880×1800) OLED, anti-glare, anti-reflection, anti-smudge, 400nit, 100% DCI-P3 14-inch WQUXGA 16:10 (3840×2400) IPS low-power, anti-glare, 500nit, 100% DCI-P3, HDR400, Dolby Vision 14-inch WQUXGA 16:10 (3840×2400) IPS low-power, touch, anti-glare, anti-reflection, anti-smudge, 500nit, 100% DCI-P3, HDR400, Dolby Vision	13.5-inch PixelSense (2256 x 1504), touch, Surface Pen support 15-inch PixelSense (2496 x 1664), touch, Surface Pen support
Storage	Up to 2TB PCIe Gen 4 NVMe SSD	256GB SSD 512GB SSD 1TB SSD
RAM	Up to 32GB LPDDR5	8GB LPDDR4x 16GB LPDDR4x 32GB LPDDR4x
Battery	57Whr battery o Up to 65W USB Type-C power adapter	47.4Whr battery o 65W power supply
Ports	2 x Thunderbolt 4 (USB Type-C) 2 x USB 3.2 Gen 1 Type-A 1x HDMI 2.0b 3.5mm headphone jack Nano SIM slot	1 x USB Type-C 1 x USB Type-A Surface Connect port 3.5mm headphone jack
Audio	Dolby Atmos speaker system Quad-array microphones	Omnisonic speakers with Dolby Atmos (dual speakers) Dual far-field Studio Mics
Camera	720p HD RGB webcam 1080p Full HD RGB webcam 1080p Full HD RGB + IR webcam 1080p Full HD MIPI RGB + IR webcam with Computer Vision	720p HD RGB webcam + IR webcam
Windows Hello	IR webcam (optional) Fingerprint sensor	IR webcam
Connectivity	Intel Wi-Fi 6E Bluetooth 5.2 Cellular options: o 5G sub-6 Cat2o o 4G LTE Cat16	Intel Wi-Fi 6 Bluetooth 5.0
Color	Deep Black o Optional Carbon fiber weave cover	13.5-inch: Platinum (Alcantara) Ice Blue (Alcantara) Sandstone (Metal Matte Black (Metal) 15-inch: Platinum (Metal) Matte Black (Metal)
Size (WxDxH)	HD webcam: 315.6 x 222.50 x 14.95 mm (12.42 x 8.76 x 0.59 in) Full HD webcam: 315.6 x 222.50 x 15.36 mm (12.42 x 8.76 x 0.60 in)	13.5 inch: 308 x 223 x 14.5 mm (12.1 x 8.8 x 0.57 in) 15 inch: 339.5 x 244 x 14.7 mm (13.4 x 9.6 x 0.58 in)
Weight	Starts at 1.12kg (2.48 lbs)	13.5 inch (Alcantara): 1.27 kg (2.79 lbs) 13.5 inch (metal): 1.29 kg (2.84 lbs) 15 inch: 1.54 kg (3.4 lbs)
Price	Starting at $1,639	Starting at $899

همچنین با دیدن این جدول می‌توانید بگویید که Surface Laptop 4 در دو اندازه مختلف عرضه می‌شود، در حالی که ThinkPad X1 Carbon Gen 10 تنها در یک سایز موجود است. اگرچه تفاوت بین این دو اندازه جزئی است، بنابراین مقایسه عمدتا در هر دو مدل یکسان است.

عملکرد ThinkPad X1 Carbon:

پرفورمنس اولین جایی است که تفاوت های بزرگی را بین این دو لپ تاپ مشاهده خواهید کرد. این لپ‌تاپ لنوو یکی از اولین لپ‌تاپ‌هایی است که پردازنده‌های Core نسل دوازدهم اینتل را که Alder Lake نیز نامیده می‌شود، در خود جای داده است. مسلماً، ما هنوز اعداد مربوط به پرفورمنس را ردرباره این پردازنده ها نداریم، اما آنها از معماری جدیدی استفاده می کنند که هسته هایی با کارایی بالا و کارآمد را با هم ترکیب می کند و حداقل در CPU های دسکتاپ، نتایج تاکنون چشمگیر بوده است. تقریباً مطمئن هستیم که این‌ها نسل قبلی یعنی سرفیس 4 را شکست خواهند داد.

البته باید این را هم در نظر بگیریم که Surface Laptop 4 دارای انواع مختلفی با پردازنده های AMD Ryzen است، اما صادقانه بگویم، تغییر چندانی ایجاد نمی کند. این گونه‌های AMD عملکرد تک هسته‌ای افتضاح و نتایج چند هسته‌ای خوبی را در مقایسه با همتایان اینتل خود ارائه می‌کنند، در حالی که عمر باتری بهتری را نیز ارائه می‌دهند.

با وجود تعداد هسته‌هایی که پردازنده‌های نسل دوازدهم اینتل دارند، هنوز هم باید بسیار بهتر از مدل‌های قدیمی‌تر AMD باشند. همچنین به خاطر داشته باشید که، حتی زمانی که این پردازنده های AMD راه اندازی شدند هم کمی قدیمی بودند، زیرا قبلاً مدل های جدیدتری وارد بازار شده بود.

نکته دیگری که باید به آن توجه کرد این است که لنوو همچنین از پردازنده‌های جدید سری P اینتل با 28 TDP واتی در ThinkPad X1 Carbon Gen 10 استفاده می‌کند. متوجه خواهید شد که استفاده از پردازنده های قدرتمندتر به طور طبیعی به معنای عملکرد بیشتر است، اگرچه ممکن است عمر باتری در این راه صدمه بزرگ‌تری ببیند.

اما حتی اگر عملکرد پردازنده به تنهایی چندان تفاوتی ایجاد نمی‌کرد، بازهم پردازنده های جدید اینتل یک مزیت دیگر نیز دارند: پشتیبانی از رم LPDDR5. این نسل جدید رم اولین ارتقاء بزرگی است که در چند سال اخیر داشته ایم و با سرعت تئوری بسیار بالاتری در مقایسه با LPDDR4x ارائه می شود.

ممکن است تا زمانی که نرم افزار به تناسب با آن بهینه شود متوجه‌اش نشوید، اما در دراز مدت، نتیجه را می‌بینید. به طور مشابه، ThinkPad X1 Carbon اکنون با فضای ذخیره سازی PCIe Gen 4 SSD عرضه می شود که بسیار سریعتر از SSD هایی است که هنوز در سرفیس لپ تاپ 4 استفاده می شود.

در مورد طول عمر باتری، ما هنوز تخمینی برای ThinkPad X1 Carbon Gen 10 نداریم، اما باتری بزرگتری (57Whr versus 47.4Whr) دارد، بنابراین منصفانه است که انتظار داشته باشیم در این زمینه عملکرد بهتری داشته باشد. البته، این به مواردی مانند پیکربندی پردازنده و نمایشگر شما بستگی دارد.

صفحه نمایش: ThinkPad X1 Carbon

با بررسی صفحه نمایش، برخی از تفاوت های حتی قابل توجه تری ظاهر می شوند. به خصوص در مورد اندازه نمایشگر. تینک‌پد یک لپ تاپ 14 اینچی است و صفحه نمایش آن دارای نسبت تصویر 16:10 است که در حال حاضر بلندتر از یک پنل معمولی 16:9 است.

سرفیس ۴ در دو نسخه یعنی یک پنل 13.5 اینچی و یک نوع 15 اینچی و هر دو با نسبت تصویر 3:2 و حتی بلندتر نیز عرضه می‌شود. از این نظر، سرفیس لپ تاپ 4 گزینه های بیشتری را در اختیار شما قرار می‌دهد و خوب است که بتوانید اندازه دلخواه خود را انتخاب کنید.

همچنین ممکن است نسبت تصویر بلندتر 3:2 را دوست داشته باشید. با این حال، سرفیس 4 تنها یک پیکربندی نمایشگر برای هر اندازه دارد و هر دو دقیقاً تراکم پیکسلی یکسانی دارند. هر دو پنل IPS هستند، با وضوح2256 x 1504 در مدل 13.5 اینچی و وضوح 2495 x 1664 در مدل 15 اینچی. هر دو نمایشگر کاملا واضح هستند و هر دو از ورودی لمسی و قلم پشتیبانی می کنند.

از سوی دیگر، لنوو پیکربندی زیادی را برای نمایشگر ThinkPad X Carbon ارائه می دهد. پیکربندی پایه، چشمگیری کمتری دارد و با رزولوشن Full HD+ (1920 x 1200) شروع می شود، اما می توانید به پنل IPS 2.2K (2240 x 1400)، پنل OLED 2.8K (2880 x 1800) یا در بالاترین حد به یک پنل4K+ (3840 x 2400) IPS ارتقا دهید. همه پنل ها شامل قابلیت لمسی بودن نیستند، اما انتخاب آن در دستان شماست. همچنین گزینه ای برای صفحه نمایش حریم خصوصی در مدل پایه وجود دارد. در حالی که Surface Laptop 4 به طور پیش‌فرض تجربه‌ای عالی برای شما به ارمغان می‌آورد، ThinkPad X1 Carbon Gen 10 گزینه‌های دیگری برای فراهم کردن صفحه‌نمایشی مناسب با ترجیحات شما دارد.

کمی طول کشید اما لنوو اکنون در حال ساخت وب‌کم‌های Full HD در لپ‌تاپ‌های خود است و در حالی که پیش‌فرض نیست، حداقل شما آپشن آن را دارید. یک دوربین 1080p به همراه تشخیص چهره مادون قرمز برای Windows Hello در دسترس است و حتی می توانید برای هوشمندتر کردن دوربین، دید کامپیوتر(computer vision) را نیز اضافه کنید.

در همین حال، Surface Laptop 4 هنوز از دوربین 720p استفاده می کند، که با توجه به اینکه سایر دستگاه های Surface به داشتن وب کم های عالی معروف هستند، عجیب است. حداقل دارای تشخیص چهره Windows Hello است و برخلاف ThinkPad X1 Carbon در هر پیکربندی‌ای گنجانده شده است.

در مورد صدا، ThinkPad X1 Carbon Gen 10 دارای سیستم بلندگوی استریو است و اگر مانند نسل قبلی خود باشد، شامل چهار بلندگو (دو ووفر 2 واتی و دو توییتر 0.8 واتی) خواهد بود. در همین حال، Surface Laptop 4 دارای یک سیستم استریو با دو بلندگو است و از سیستم “omnisonic” استفاده می کند، به این معنی که صدا از زیر صفحه کلید پخش و مستقیماً به سمت کاربر شلیک می شود. هر دو باید یک تجربه صوتی خوبی را به شما ارائه دهند، اگرچه ممکن است تجربه بهتری با لپ تاپ لنوو داشته باشید.

فهرست مطالب

طراحی و پورت‌ها:

ThinkPad X1 Carbon و Surface Laptop 4 نیز از نظر طراحی کاملاً متفاوت هستند. سری ThinkPad لنوو ظاهری نمادین دارد که سال‌هاست وجود داشته است و آخرین نسخه X1 Carbon این میراث را دارد. این لپ‌تاپ سیاه‌رنگ با اکسنت‌های قرمز، سرپوشش کربن اختیاری است و عناصر کلاسیکی مانند TrackPoint قرمز و دکمه‌های بالای صفحه لمسی دارد. این همه بخش بزرگی از برند ThinkPad است و برای طرفداران لپ‌تاپ‌های کلاسیک لنوو آمده است.

از طرف دیگر سرفیس لپ تاپ 4 بسیار مدرن تر است. به طور کلی طراحی براق و زیبایی مینیمالیستی دارد، اما همچنان در نوع خود منحصر به فرد است. مدل 13.5 اینچی در چهار گزینه رنگی عرضه می شود و دو تای آن ها از پوشش پارچه ای آلکانترا برای پایه کیبورد استفاده می کنند.

در همین حال، مدل 15 اینچی در دو رنگ عرضه می شود و فقط در بدنه تمام فلزی موجود است. با این حال، گزینه هایی را در اختیار شما قرار می دهد تا رنگی را که بیشتر دوست دارید را داشته باشید و همچنان ظاهر مدرن داشته باشد.

از نظر قابلیت حمل، Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 به لطف وزن اولیه سبکتر آن یعنی 2.48 پوند، مسلماً بهتر است. سرفیس لپ‌تاپ 4 کمی نازک‌تر است، اما برای مدل 13.5 اینچی از 2.79 پوند شروع می‌شود و اگر نسخه 15 اینچی را می‌خواهید از 3.4 پوند شروع می‌شود.

با این حال، تفاوت زیادی نیست و می‌توان گفت که حمل هر دو لپ‌تاپ نسبتاً آسان است. اگر لپ تاپ 15 اینچی Surface 4 را انتخاب می کنید، از قبل باید بدانید که از نظر وزن چه انتظاری باید داشته باشید.

یکی از زمینه هایی که لپ تاپ لنوو بسیار جلوتر است، اتصالات است. لنوو دارای دو پورت Thunderbolt، دو پورت USB Type-A، HDMI 2.0b و جک هدفون است. می‌توان گفت این یک سیستم بسیار چندکاره است و به‌علاوه دو درگاه Thunderbolt گزینه‌هایی را برای اتصال تجهیزات جانبی مانند GPUهای خارجی به شما می‌دهند.

در همین حال، Surface Laptop 4 دارای یک پورتUSB Type-C ، یک پورتUSB Type-A، یک جک 3.5 میلی متری هدفون و یک پورت Surface Connect است. تنوع مناسبی در اینجا وجود دارد، اما بدون خروجی نمایشگر سنتی و نبود پشتیبانی از Thunderbolt این تجهیزات به مراتب محدودتر شده‌اند. این کاری است که دستگاه های سرفیس بسیاری از اوقات انجام می دهند.

ThinkPad X1 Carbon همچنین به شما امکان اتصال cellular را می دهد، به این معنی که می توانید حتی زمانی که از Wi-Fi دور هستید به اینترنت متصل شوید. برخی از تبلت‌های سرفیس این گزینه را دارند، اما سرفیس لپ‌تاپ 4 این گزینه را ندارد و منطقی است زیرا این ویژگی برای دستگاه‌های بیزینس رایج‌تر است. لپ‌تاپ لنوو از Wi-Fi 6E و پروتکل بلوتوث جدیدتر نیز پشتیبانی می‌کند.

تینک‌پد به طور کلی بهتر ازسرفیس است

این باید تا به حال برایتان مشخص شده باشد، اما Lenovo ThinkPad X1 Carbon به سادگی لپ‌تاپ بهتری است و این نباید شما را شگفت‌زده کند. همانطور که در ابتدا اشاره کردیم، Surface Laptop 4 به زودی یک ساله می شود و دارای برخی مشخصات قدیمی است، بنابراین پرفورمنس در ThinkPad X1 Carbon به مراتب بهتر است.

لپ تاپ لنوو همچنین دارای گزینه ای برای نمایشگر و وبکم بهتر است، اگرچه سرفیس لپ تاپ 4 نیز به طور کلی تجربه بسیار خوبی را به شما ارائه می دهد. اما به طور بالقوه بزرگترین مزیت ThinkPad X1 Carbon، سیستم پورت آن است که بسیار توانمندتر و همه کاره تر از سرفیس لپ تاپ 4 است.

هر چند سرفیس لپ تاپ 4 چند مزیت دارد. داشتن دو اندازه نمایشگر برای انتخاب به این معنی است که می توانید چیزی را انتخاب کنید که به سلیقه شما کمی نزدیک‌تر باشد، به خصوص اگر صفحه نمایش بزرگتری می‌خواهید. همچنین ممکن است نسبت تصویر 3:2 این لپ تاپ را در مقایسه با لنوو ترجیح دهید.

موضوع طراحی نیز وجود دارد و سرفیس لپ‌تاپ 4 بسیار مدرن‌تر و جذاب‌تر از ThinkPad X1 Carbon است. یکی دیگر از مزیت های بزرگ بالقوه سرفیس لپ تاپ 4 قیمت آن است. قیمت آن از 899 دلار شروع می شود که به طور قابل توجهی کمتر از قیمت پایه 1639 دلاری X1 Carbon Gen 10 است و ممکن است شما را به سمت Surface سوق دهد. توصیه می‌کنیم منتظر بمانید تا ببینید سرفیس لپ‌تاپ 5 به چه نتیجه‌ای می‌رسد.