فهرست مطالب
اپل iOS 27 و iPadOS 27 را با Siri AI، قابلیتهای جدید Apple Intelligence، طراحی Liquid Glass و ابزارهای تازه ایمنی کودکان منتشر کرد.
به گزارش سرویس سیستم عامل موبایل تکناک، iOS 27 روی تمام آیفونهایی که iOS 26 را اجرا میکنند قابل نصب است.
این فهرست شامل iPhone SE نسل دوم و مدلهای سری iPhone 11 و جدیدتر میشود.
iPadOS 27 نیز برای iPad Pro نسل دوم و جدیدتر، iPad Air نسل چهارم و جدیدتر، iPad mini نسل ششم و جدیدتر و iPad مجهز به تراشه A16 منتشر شده است.
مهمترین تغییر این دو سیستمعامل، اضافه شدن Siri AI، نسخهای هوشمندتر و توانمندتر از سیری، است.
کاربران ممکن است پس از بهروزرسانی برای استفاده از Siri AI نیاز به ثبتنام داشته باشند. این قابلیت از بخش Siri در برنامه Settings قابل فعالسازی است.
اپل علاوه بر Siri AI و اپلیکیشن اختصاصی Siri، تغییراتی در طراحی Liquid Glass و مجموعه گستردهای از قابلیتهای جدید Apple Intelligence ایجاد کرده است.
برای استفاده از قابلیتهای جدید هوش مصنوعی، آیفون باید از Apple Intelligence پشتیبانی کند. این قابلیت روی iPhone 15 Pro، iPhone 15 Pro Max، تمام مدلهای iPhone 16، تمام مدلهای iPhone 17 و تمام مدلهای iPhone 18 در دسترس است.
در آیپد نیز دستگاههای مجهز به تراشههای سری M و iPad mini مجهز به A17 Pro از Apple Intelligence پشتیبانی میکنند.
Siri AI و دیگر قابلیتهای Apple Intelligence در حال حاضر هزینهای ندارند، اما اپل ممکن است در آینده برای استفاده بیشتر از این قابلیتها هزینه دریافت کند.
Siri AI قابلیتهای جدیدی به سیری اضافه میکند
نسخه جدید سیری با قابلیت درک زمینه شخصی، اجرای اقدامات در برنامهها، درک محتوای روی صفحه و دسترسی به اطلاعات گستردهتر، میتواند به کاربران در پیدا کردن اطلاعات و انجام کارهای مختلف کمک کند.
اپل تجربه صوتی جدیدی نیز برای Siri ارائه کرده است. صداهای سیری طبیعیتر و بیانگرتر شدهاند و کاربران میتوانند میزان بیانگری و سرعت صحبت کردن آن را شخصیسازی کنند.
این قابلیت با استفاده از مدلهای قدرتمند روی دستگاه در iPhone Air، iPhone 17 Pro و مدلهای جدیدتر ارائه میشود.
اپلیکیشن اختصاصی Siri نیز امکان ادامه مکالمات قبلی یا شروع مکالمه جدید را فراهم میکند. مکالمات کاربران بهصورت خصوصی و با استفاده از iCloud میان محصولات اپل همگام میشوند.
Siri در دوربین نیز با Visual Intelligence یکپارچه شده است.
کاربران میتوانند درباره محتوای مقابل دوربین سؤال بپرسند یا اقداماتی را انجام دهند. برای مثال، سیری میتواند در تقسیم صورتحساب یا دریافت اطلاعات تغذیهای درباره یک وعده غذایی کمک کند.
قابلیت Write with Siri نیز به کاربران اجازه میدهد تقریباً در هر محیطی که امکان تایپ وجود دارد، متنی را از ابتدا ایجاد کنند، نوشته خود را ویرایش کنند یا از سیری بازخورد بگیرند.
سیری در Messages و Mail میتواند سبک نوشتاری کاربر را بر اساس رابطه او با مخاطبان شخصیسازی کند و از عبارتها و نشانهگذاریهایی که کاربر قبلاً در مکالمات خود به کار برده است، استفاده کند.
بیشتر بخوانید: سیستمعامل iOS 27 منتشر شد؛ ۸ قابلیت جدید و مهم که باید بشناسید + تصویر
قابلیتهای Apple Intelligence در برنامهها
اپل مجموعهای از قابلیتهای هوش مصنوعی را در برنامههای مختلف iOS 27 و iPadOS 27 قرار داده است.
در برنامه Photos، قابلیت Spatial Reframing امکان تغییر ترکیببندی عکس پس از ثبت تصویر را فراهم میکند.
ابزار Extend نیز میتواند لبههای تصاویر را بهصورت هوشمند گسترش دهد تا کاربر بتواند افق عکس را صاف کند، نسبت تصویر را تغییر دهد یا فضای بیشتری اطراف سوژه ایجاد کند.
قابلیت Clean Up نیز بهبود یافته و اکنون میتواند اشیای بزرگتر را با نتیجهای طبیعیتر و باکیفیتتر حذف کند.
کاربران میتوانند برای ویرایشهای ساده از حالت Fast و برای ویرایشهای پیچیدهتر از حالت High Quality استفاده کنند.
Safari نیز از Apple Intelligence برای دستهبندی خودکار تبها بر اساس موضوع استفاده میکند.
قابلیت Notify Me میتواند یک صفحه وب را بهصورت دورهای بررسی کند و تغییراتی مانند کاهش قیمت یا موجود شدن کالا را به کاربر اطلاع دهد.
با Describe an Extension، کاربران میتوانند با زبان طبیعی افزونههای سفارشی برای تغییر نحوه نمایش یا قالببندی محتوای وبسایتها ایجاد کنند.
اپل همچنین Image Playground را بازطراحی کرده است. این ابزار با استفاده از یک مدل مولد جدید میتواند تصاویر باکیفیت را در سبکهای مختلف، از جمله تصاویر واقعگرایانه، ایجاد کند. کاربران میتوانند تصاویر را با لمس صفحه و زبان طبیعی تغییر دهند و برای صفحه قفل و Contact Poster نیز تصاویر شخصیسازیشده بسازند.
قابلیت Describe a Shortcut نیز امکان ساخت میانبر یا اصلاح میانبرهای موجود را با استفاده از زبان طبیعی فراهم میکند.
بهبود قابلیتهای Home و دسترسیپذیری

در برنامه Home، اعلانهای فعالیت اکنون میتوانند هشدارهای مرتبط با لوازم جانبی مختلف را در یک اعلان خلاصه کنند.
قابلیت Video Descriptions نیز برای کاربران واجد شرایط iCloud+، اتفاقات رخداده در ویدیوهای ضبطشده توسط HomeKit Secure Video را خلاصه میکند.
کاربران همچنین میتوانند در برنامه Home یا Spotlight بهدنبال لحظات مشخصی از ویدیوهای دوربینهای HomeKit Secure Video بگردند.
در Calendar، کاربران میتوانند رویدادها را با زبان طبیعی توصیف کنند تا Apple Intelligence جزئیاتی مانند زمان، مکان، افراد دعوتشده و عنوان رویداد را تکمیل کند.
Mail نیز پیشنهادهایی متناسب با محتوای ایمیلها ارائه میدهد. برای مثال، این قابلیت میتواند اطلاعاتی برای دریافت مسیر رسیدن به رستورانی که کاربر در آن رزرو انجام داده است، پیشنهاد کند.
در برنامه Phone نیز Call Context میتواند هنگام صحبت کاربر با برخی کسبوکارها، اطلاعات مرتبط را از برنامههای مختلف پیدا و نمایش دهد. این اطلاعات میتواند شامل کد تأیید یا شماره رزرو باشد.
اپل قابلیتهای دسترسیپذیری را نیز توسعه داده است.
VoiceOver اکنون درک دقیقتر و زمینهمحورتری از تصاویر، نمودارها و اسکرینشاتها ارائه میدهد و کاربران میتوانند درباره محتوای صفحه یا محیط اطراف خود سؤال بپرسند.
Magnifier نیز به قابلیت کمک بصری مکالمهای مجهز شده است و رابطی با کنتراست بالا و کنترلهای زبان طبیعی ارائه میدهد.
Accessibility Reader نیز میتواند متنها را بهتر پاکسازی و قالببندی کند و خلاصه، تصویر، جدول و ترجمه را در اختیار کاربر قرار دهد.
Voice Control نیز امکان کنترل دستگاه با توصیف عناصر روی صفحه به زبان طبیعی را فراهم میکند.
بیشتر بخوانید: دو قابلیت iOS 27 در زمان عرضه رسمی در دسترس نخواهند بود
ابزارهای جدید ایمنی کودکان
اپل در iOS 27 و iPadOS 27 کنترلهای بیشتری برای ایمنی کودکان ارائه کرده است. هنگام ایجاد حساب کودک، والدین میتوانند برنامههایی را که فرزندشان اجازه دسترسی به آنها دارد، بهصورت دقیق انتخاب کنند.
Ask to Browse به والدین اجازه میدهد پیش از مشاهده هر وبسایت جدید توسط کودک، درخواست او را تأیید کنند.
Communication Safety نیز برای جلوگیری از نمایش محتوای خشن یا تصاویر حاوی صحنههای دلخراش به کودکان، محافظت بیشتری ارائه میدهد.
Time Allowances به والدین کمک میکند محدودیت زمانی استفاده از برنامههای سرگرمی، بازی و شبکههای اجتماعی را تعیین کنند.
این قابلیت بر اساس پژوهشهای کارشناسی و متناسب با سن کودک پیشنهادهایی ارائه میدهد.
Schedules نیز امکان تعیین زمان دسترسی کودک به برنامهها را در بخشهای مختلف روز و روزهای کاری و آخر هفته فراهم میکند.
تنظیمات بازطراحیشده Screen Time نیز اطلاعاتی خلاصه درباره نحوه استفاده کودک از دستگاه و کنترلهای لازم را در اختیار والدین قرار میدهد.
بهبود Liquid Glass و عملکرد سیستم
اپل طراحی Liquid Glass را در این نسخه نیز اصلاح کرده است. این تغییرات خوانایی رابط کاربری را بهبود میدهند و یک نوار لغزنده جدید در Settings امکان شخصیسازی ظاهر آن را از حالت کاملاً شفاف تا کاملاً رنگی فراهم میکند.
عملکرد بخشهای مختلف سیستم نیز سریعتر شده است.
اجرای برنامهها، بارگذاری تصاویر جدید در کتابخانه Photos و انتقال فایل با AirDrop از جمله بخشهایی هستند که بهبود یافتهاند.
جستوجو در Spotlight، Photos و Mail نیز نتایج مرتبطتر و کاملتری ارائه میدهد. قابلیت Connectivity Assist نیز جابهجایی میان شبکههای Wi-Fi و اینترنت موبایل را روانتر میکند.
اپل در کنار این موارد، بهبودهای دیگری را نیز در برنامهها و قابلیتهای مختلف ارائه کرده است.
این تغییرات شامل بهبود iCloud Shared Albums در Photos، اکولایزر سفارشی برای AirPods، پشتیبانی از دوره پیشیائسگی و یائسگی در Cycle Tracking و تنظیمات مستقل صدا برای Alarm و Timer میشود.













