شرکت ولو با انتشار نسخه جدید ۱۱.۰-۱ پروتون علاوه بر افزایش بازیهای قابل اجرا، صدها مشکل فنی بازیهای ویندوزی را برای کاربران لینوکس برطرف کرد.
به گزارش سرویس بازیهای کامپیوتر تکناک، لایه سازگاری استیم برای اجرای بازیهای ویندوز روی لینوکس حالا از پنج بازی جدید که به فهرست عناوین قابل اجرا اضافه شدهاند پشتیبانی میکند و در کنار آن، ۱۳ بازی دیگر را نیز در دسترس قرار میدهد؛ بازیهایی که در نسخه پایدار قبلی قابل اجرا نبودند اما پیشتر در نسخه Proton Experimental کار میکردند.
برای افرادی که شاید تصور کنند این اقدام نوعی لطف ولو به کاربران لینوکس است، باید گفت که ماجرا بیشتر به کسبوکار مربوط میشود تا کار خیر باشد. استیماواس (SteamOS)، سیستمعامل اختصاصی ولو، بر پایه لینوکس ساخته شده است و هرچه بازیهای بیشتری از طریق پروتون روی این بستر اجرا شوند، ولو میتواند بازیهای بیشتری به کاربران خود بفروشد. در این میان، کاربران لینوکس هم طبیعتا از این روند سود میبرند.
مرتبط: این قابلیت جدید دردسر تعمیر ویندوز ۱۱ را کم می کند
بازیهایی که پیشتر در نسخه Proton Experimental اجرا میشدند و حالا در این بهروزرسانی نیز پشتیبانی میشوند، شامل این عناوین هستند:
- Universe Generator: The Golden Sword
- DCS World Steam Edition
- Resident Evil (1996)
- Resident Evil 2 (1998)
- Dino Crisis
- Dino Crisis 2
- From Dust
- Blaite
- Don’t Die Dateless, Dummy!
- METAL GEAR SURVIVE
- Warhammer: Vermintide 2
- Metal Fatigue
- SHOGUN: Total War
در مقابل، پنج بازی که به تازگی به جمع عناوین قابل اجرا اضافه شدهاند، شامل Unknown Faces، Gothic 1 Classic، X-Plane 12، Breath of Fire IV و Deadly Premonition میشوند.
علاوه بر این بازیهای تازه، نسخه جدید پروتون مجموعه بزرگی از اصلاحات و بهبودها را برای بازیهایی که از قبل نیز پشتیبانی میشدند به همراه آورده است. از جمله این تغییرات میتوان به رفع مشکل پخش ویدیو در She Sees Red، اصلاح نمایش برخی نمادها در بازی Chambers هنگام استفاده از زبان اوکراینی، برطرف شدن مشکل چت صوتی در لابی Phasmophobia برای کاربران دسکتاپ و بهبود نمایش پنجرههای پاپآپ راکاستار لانچر اشاره کرد. همچنین مشکل صفحه سیاه در Sea of Solitude برطرف شده است و بسیاری از بازیهای EA که پس از یک بهروزرسانی اخیر EA Desktop دیگر اجرا نمیشدند، دوباره قابل بازی شدهاند.
مرتبط: بازار بازیهای فیزیکی به پایان کار نزدیک می شود

شرکت ولو در این نسخه از SteamWorks SDK 1.64 نیز پشتیبانی میکند و مشکل درست کار نکردن Steam Overlay در بسیاری از بازیهای EA را رفع کرده است. پشتیبانی از ایموجیها در Idle Trillionaire بهتر شده، پخش ویدیوی آغازین Crimson Desert اصلاح شده و مشکل اجرای Rei and the Floating City با gamescope برطرف شده است. رفتار حرکت ماوس در Call of Duty 2 اصلاح شده و ایراد گرافیکی لانچر DEATH STRANDING 2: ON THE BEACH نیز رفع شده است. از سوی دیگر، کرش HELLDIVERS 2 در ماموریتهایی با تعداد زیاد دشمن برطرف شده و مشکل توقفهای تصادفی Killer Inn هم حل شده است.
در مورد Killer Inn، این بهروزرسانی چندین ایراد مهم را یکجا برطرف میکند: بازی دیگر روی استیمدک و دستگاههایی که فضای /tmp کمتر از ۱۰ گیگابایت دارند از اجرا بازنمیماند و مشکل اتصال آن به حساب Square Enix نیز حل شده است. ایرادهای گرافیکی Duck Game که با نسخههای جدیدتر Wine Mono رخ میدادند برطرف شدهاند و REDLauncher، که در بازیهایی مانند Cyberpunk 2077 و The Witcher 3 دیده میشد، حالا سریعتر بسته میشود.
همچنین Hollow Knight دیگر دکمه Steam روی استیمدک را به اشتباه به عنوان ماشه چپ شناسایی نمیکند و مشکل اتصال داغ کنترلر برای 8BitDo Ultimate 2C و کنترلرهای مشابهی که چندین دستگاه HID را نمایش میدهند، رفع شده است. مشکل اجرا نشدن مقطعی Xalia، بهبود تشخیص منطقه زمانی، رفع مشکل پخش ویدیو در بازی با عنوان چینی 我打不过漂亮的她们 و کاهش لگهای ناشی از باز ماندن طولانیمدت استیم اورلی از دیگر اصلاحات این نسخه هستند.
مرتبط: بزرگترین آرشیو بازی جهان در آلمان تعطیل می شود
در بخش واقعیت مجازی نیز ردیابی کنترلرها در Microsoft Flight Simulator اصلاح شده و پشتیبانی VR بهبود یافته است تا حالت واقعیت مجازی No Man’s Sky دوباره قابل بازی باشد. بلوکهای سیاه در پنجرههای گفتوگو در ARC Raiders و The Finals رفع شدهاند، پخش ویدیوی معیوب در Satisfactory اصلاح شده و Rec Room پس از یک بهروزرسانی اخیر دوباره قابل اجرا شده است. مشکل فریز شدن THE KING OF FIGHTERS XIII GLOBAL MATCH هنگام پخش ویدیوهای گالری، همچنین لوپ نشدن ویدیوی آغازین Blazblue Centralfiction نیز رفع شدهاند.
همچنین ولو اعلام کرده است که بازیهای بیشتری که از MonoGame استفاده میکنند حالا قابل اجرا هستند، پشتیبانی از مدیا پلیر Kodi بهبود یافته و قابلیت System Voice برای چند زبان در Phasmophobia اضافه شده است. پشتیبانی از بیشینهسازی پنجره در KDE، تغییر اندازه پنجره در Brighter Shores و پشتیبانی از دو مانیتور در Space Engineers نیز بهتر شده است. مشکل مقیاسبندی Arma Reforger هنگام تغییر حالت پنجره، نمایش ابزارهای Dungeon Siege در پای شخصیت، رفتار از دست رفتن فوکوس در RoBoRumble، ایراد رندر در لانچر Hellsinker و لگ ناشی از ورودی صفحهکلید در Titanfall 2 هم از جمله موارد اصلاحشده هستند.

این فهرست طولانی در نسخه جدید پروتون به همینجا ختم نمیشود. پخش صدای ویدیوی آغازین در BIRDCAGE، مشکل توقف پس از تیتراژ پایانی METAL GEAR SOLID 2: Sons of Liberty – Master Collection Version، گیر کردن Disintegration در نخستین صفحه بارگذاری و پرش تصویر CHRONO TRIGGER در حالت پنجرهای با برخی رزولوشنها هنگام استفاده از Gamescope نیز برطرف شدهاند. بازی RAGE دیگر هنگام Alt-Tab در KDE Wayland دچار مشکل فوکوس نمیشود. The Elder Scrolls IV: Oblivion Game of the Year Edition محصول ۲۰۰۹ دیگر پس از Alt-Tab در کمینهسازی مشکل ندارد، Resident Evil 2 هنگام تغییر رزولوشن روی GNOME به دردسر نمیافتد و Call of Duty: WWII نیز روی سیستمهای دومانیتوره دیگر در رزولوشن بومی تمامصفحه با ایراد رندر مواجه نمیشود. Age of Empires II: Definitive Edition هم پس از بازگشت فوکوس بازی، دیگر مشکل ثبت ورودی صفحهکلید ندارد و Far Cry 4 نیز دیگر به صورت تصادفی هنگام اجرا متوقف نمیشود.
مرتبط: مایکروسافت شایعات معرفی ویندوز ۱۲ را تکذیب کرد
یکی از بخشهای مهم این بهروزرسانی به نسخه 0.4.9 ابزار Xalia مربوط میشود. در این بخش، قفل شدن برنامه هنگام تعامل با EA App برطرف شده، پشتیبانی کنترلر برای نصبکننده MC Visual C++ 2010 redistributable اضافه شده و پشتیبانی از اتصال دکمههای گیمپد برای Graze Counter بهبود یافته است. علاوه بر این، پشتیبانی کنترلر برای لانچر شماری از بازیها اضافه شده است، که از جمله آنها میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- Red Faction: Armageddon
- Final Fantasy X/X-2 HD Remaster
- Sonic the Hedgehog 4 Episode II
- Hellsinker
- Disney Bolt
- STAR WARS Starfighter
- Rocket Knight
- Puddle
- Zero Escape: The Nonary Games
- Metal Slug XX
- Mortal Kombat Komplete Edition
- Disney Epic Mickey 2: The Power of Two
- Batman: Arkham Asylum GOTY
- LocoCycle
- Ys SEVEN
- Resident Evil (1996)
- Resident Evil 2 (1998)
- Resident Evil 3: Nemesis (1999)
- Dino Crisis
- Dino Crisis 2
مرتبط: حذف دیسکهای بازی، کاتالیزور جدید هک پلیاستیشن 5
طبق گزارش نئووین، همچنین مشکل انتخاب اشتباه گزینه از زبانههای بدون فوکوس در Rayman: Raving Rabbids برطرف شده و پشتیبانی کنترلر برای نصبکننده DirectX Runtime Components هنگام اولین اجرای BioShock نیز اضافه شده است.
همچنین نسخه جدید ۱۱.۰-۱ پروتون بر پایه Wine 11.0 بازسازی شده، پشتیبانی FEX-2605 را برای بیلدهای ARM64EC اضافه کرده، vkd3d را به نسخه vkd3d-1.19-139-g30b93dcea8b0، dxvk را به نسخه v2.7.1-467-g83e503b4ae6d از شاخه پشتیبانی Proton 11، dxvk-nvapi را به v0.9.1، Wine Mono را به 11.0.0 و vkd3d-proton را به proton-20260410 بهروزرسانی کرده است.
برای استفاده از نسخه جدید در استیم، کافی است روی بازی مورد نظر کلیک راست شود، گزینه Properties انتخاب شود و سپس در بخش Compatibility نسخه دلخواه پروتون انتخاب شود.

















